Une médiathèque pilote
Cette médiathèque, située dans le quinzième arrondissement de Paris, propose de numériser en format Daisy n’importe quel ouvrage du réseau des bibliothèques de Paris en moins de 48 heures. Pilote en matière d’accessibilité et de services aux personnes handicapées, elle pourrait inspirer d’autres structures parisiennes.
La médiathèque Marguerite Yourcenar possède un fonds de plus de 500 livres audio. Mais la vraie particularité de ce lieu est son partenariat unique avec l’association Sésame, grâce à laquelle il est possible d’obtenir la numérisation en format Daisy de n’importe quel ouvrage du réseau des bibliothèques municipales de Paris en 48 heures à peine (sauf pour des ouvrages au volume important ou des documents qui comporteraient trop d’images).
Le format Daisy est un système de synthèse vocale qui permet aux personnes empêchées de voir d’avoir accès aux livres par le son.
« D’autres bibliothèques en France donnent accès au fonds numérique de Sésame, explique Anne Jolly, bibliothécaire spécialisée et membre du jury du prix Lire dans le noir 2009. « Mais grâce à cette médiathèque et aux commandes de nos usagers, nous augmentons ce fonds chaque jour. » Ce service est encore unique en France, la médiathèque Yourcenar étant pilote en matière d’accessibilité et de services aux personnes handicapées. Mais le système de prêt pourrait être étendu à la future grande médiathèque Marguerite Duras (20ème arrondissement), qui sera inaugurée en juin 2010.
Rappelons que seules les personnes handicapées peuvent bénéficier de la commande d’un ouvrage en format Daisy. Les intéressés doivent se déplacer une première fois pour l’inscription gratuite, puis les commandes de ce type d’ouvrages pourront se faire à distance. « D’ailleurs très peu d’usagers viennent ici », regrette Anne Jolly. « L’espace consacré aux déficients visuels est peu occupé. » La bibliothèque propose un espace fermé, reservé aux usagers empêchés de voir. Ils peuvent y disposer d’un zoom texte, d’un poste multimédia équipé de logiciel de transcription automatique et des bénévoles de l’association Sésame y tiennent une permanence. A l’entrée de la médiathèque, un plan en braille permet aux mal-voyants de se repérer plus facilement et au sol des bandes podotactiles les guident jusqu’à l’espace dédié.
La collection de livres audio de la médiathèque s’enrichit au fil des acquisitions. « Le texte lu fonctionne bien. C’est un support qui attire un public très large, pas seulement handicapé », note Anne Jolly. Pourtant la politique d’acquisition de la médiathèque privilégie le contenu au support. « Si un livre papier a du succès, nous le commandons automatiquement en texte lu », explique la bibliothécaire.
Seul bémol, on peut regretter qu’il n’existe pas de dispositif adapté dans les rayons de cette médiathèque alors même que les livres audio sont mêlés aux ouvrages papier classiques.
Le site des bibliothèques de la Ville de Paris
Médiathèque Marguerite Yourcenar
41 rue d’Alleray
75015 PARIS
Métro : ligne 12, station Vaugirard ou Convention
Tél : 01 45 30 71 41
Association Sésame
5 rue Maurice de la Sizeranne
75007 PARIS
Tél : 01 40 61 98 16 / 09 52 43 98 16
Portable : 06 88 61 33 65
Fax : 01 40 61 98 16 contact@bibliosesame.frA noter : Il est possible d’accéder directement au fonds de l’association Sésame par son site Internet.
Le site de la bibliothèque numérique SESAME
En savoir plus sur la bibliothèque numérique de SESAME
