Dire le Cancer sans peur

 
« Cancer ». Un mot encore souvent tabou, tant il véhicule de peurs et de souffrance. Pourtant, c’est en regardant la maladie en face que l’on arrive le mieux à la combattre. « L’Alphabet des mots du Cancer » nous invite à apprivoiser ces mots qui font mal. Un lexicologue s’est attaché à les décrypter avec du recul, un conteur les a mis en scène et en son. Résultat, un petit livre accompagné d’un DVD, original et très utile. A écouter sur notre site…

Conçu comme un dictionnaire, l’ouvrage présente 14 mots évoquant la maladie.  « Annonce, » « entourage, » « rémission », « biopsie »….   Des mots scientifiques, parfois secs, des mots qui font peur. Pour le laboratoire Merck Serono (groupe pharmaceutique Merck), à l’initiative du projet il s’agit de « démythifier le mots de la maladie qui font peur au patient ou à ses proches afin de faciliter échange entre médecins et patients ». Cet ouvrage est le tome II d’un premier alphabet paru en 2007. La délicate mission a été confiée à un spécialiste du langage, Jean Pruvost,  chercheur au CNRS. Ces mots ont ensuite été mis en scène par Yannick Jaulin, poète et conteur professionnel. Il a imaginé un dialogue musical entre un père atteint d’un cancer et sa fille. Yannick Jaulin raconte ses souffrances et sa maladie à travers des cartes postales envoyées à sa fille.
Distribué à 5000 exemplaires papiers, l’ouvrage est accompagné d’un DVD, à écouter comme un livre audio. Il  est avant tout destiné aux médecins, aux chercheurs et diffusé dans le réseau des associations de patients atteints de cancer.

Nous vous proposons d’en découvrir la version audio sur notre site

Écouter l’Alphabet des mots du Cancer