« Les voisins du 12 bis » : un podcast bilingue pour apprendre le français

 Dans un immeuble parisien, une petite communauté de voisins a tissé des liens d’amitié. Zirek, le médecin kurde devenu chauffeur de VTC ; Diane et Pierre, dont la famille vient de s’agrandir ; Amir, le jeune fleuriste afghan ; et Billie, qui découvre la vie étudiante parisienne grâce à l’aide de Rosa, sa compatriote installée à Paris depuis plus de quarante ans. Petit à petit, ces voisins et amis vont s’allier pour retrouver une jeune femme qui les a subjugués par sa voix et ses chansons engagées.

Voici le scénario du nouveau podcastion original en 13 épisodes diffusé par RFI à partir du 7 octobre. Proposée en franco-anglais ou franco-persan, cette série appelée « Les voisins du 12 bis » vise à plonger les auditeurs et auditrices dans le quotidien des habitants d’un immeuble parisien tout en les familiarisant avec la langue française.

Ce projet a été coréalisé avec France Education international et a été soutenu par le ministère de la Culture dans le cadre de l’appel à projets Action culturelle et langue française 2019. Le récit est accompagné d’un dispositif d’apprentissage très complet, avec notamment un parcours d’exercices autocorrectifs ainsi que des fiches pédagogiques et des exercices complémentaires sur la plateforme RFI Savoirs. Chaque épisode écouté est ainsi complété d’une page dédiée d’exercices et d’explications. Chaque récit sera également diffusé sur Instagram où il sera accompagné d’images animées.