Lire dans le noir aux Correspondances de Manosque 2012
Lire dans le noir était présente aux Correspondances de Manosque du 26 au 30 septembre. Au cours de trois rencontres avec Marie Modiano, Rodolpe Burger, Laurent Stocker, Olivier Cadiot et Serge Joncour nous avons pu constater que le texte est bien une matière vivante. Partagez nos découvertes en sons et en images.
Cette année comme les six précédentes Lire dans le noir était fidèle au rendez-vous des Correspondances du Manosque . Quoi de plus naturel que le compagnonnage entre un festival qui prône une « approche vivante » de la littérature et une association qui encourage chacun à élargir sa perception du texte que ce soit en tant que lecteur ou en tant qu’auditeur ?
Pour cette édition, Lire dans le noir a proposé trois rencontres à L’Hôtel de Voland. Des moments privilégiés où Aurélie Kieffer, présidente de Lire dans le noir et journaliste à France Culture, a proposé à , Rodolpe Burger, Laurent Stocker, Olivier Cadiot et Serge Joncour de partager leur amour de la langue et de sa musique. Les auteurs et le comédien se sont aussi pliés au périlleux exercice de la lecture à voix haute pour le plus grand plaisir de nos oreilles. Découvrez leurs échanges en photos et en sons.
Laurent Stocker, acteur Sociétaire de la Comédie française et interprète de plusieurs livres audio jeunesse, nous a donné un avant-goût du spectacle qu’il allait donner le soir même, en lisant deux lettres issues des échanges épistolaires entre James Joyce et Nora, sa femme. En quelques minutes, il nous a fait plonger dans l’intimité de cet auteur mythique tout en partageant avec nous sa démarche de comédien.
Olivier Cadiot et Serge Joncour parlent avec passion et humour de leur vie d’écrivain : leurs manies, leurs joies, leurs peurs et leurs lubies. Deux expériences très personnelles et très différentes d’un même métier. Serge Joncour lit un extrait de L’amour sans le faire et Olivier Cadiot un extrait de Retour définitif et durable de l’être aimé. Là encore, bien que ces deux textes aient pour décor la campagne, difficile d’imaginer deux récits plus éloignés.
Marie Modiano et Rodolphe Burger nous parlent de langue et de musique et de la musique de la langue. Marie Modiano lit plusieurs extraits de son recueil de poèmes Espérance Mathématique, de la bonne utilisation de l’anglais et du français, et nous apprend qu’elle parle le chinois. Quand Rodolphe Burger parle de la musicalité de la langue, de l’importance de trouver les bons partenaires pour pouvoir associer mots et musique, et d’une séance de répétition avec un patibulaire punk new yorkais.
Photos par François-Xavier Emery
(A cause de problèmes techniques, les enregistrements des rencontres entre Marie Modiano et Rodolphe Burger, et Olivier Cadiot et Serge Joncour sont en partie incomplets, nous vous prions de nous en excuser.)
> Lire dans le noir aux Correspondances de Manosque 2011
> Lire dans le noir aux Correspondances de Manosque 2010
